Индикатор на основе API разных бирж

Индикатор должен вытаскивать данные из API 2х разных ресурсов и рисовать график для визуального сравнения этих данных. То есть к примеру сайт 1 каждые 2 секунды обновляет некие постоянно меняющиеся данные - 2021, 2095, 2043 к примеру. Сайт 2 выдаёт похожие данные, но не такие - 2045, 2156, 2055 к примеру. Надо, чтобы индикатор брал эти данные (должна быть возможность менять период обновления - скажем от 2-х секунд до 60-ти) и на их основе рисовал постоянно обновляющийся график. Далее, надо визуально видеть изменение "дельты" - разницы данных у 2х этих источников. Например, задаём дельту -20+20 - норма, -40+40 внимание, -60+60 тревога. и разные цвета для отображения этих состояний дельты. Вот пока вкратце всё.

Для более понятного восприятия прикрепляю скрин с уже имеющимся у меня индикатором для MT4. Отличие только в том, что новом индикаторе данные для инструментов можно брать с разных бирж.