Create / modify an exiting SRSI indicator to display one colour for any upwards movement and another for downwards movement / angles.

I have two indicators attatched one is the original file, the second (new) is one that was modified already to display two colours on the SRSI indicator as seen below.

The issue with the new modified dual colour version is that some of the smaller peaks / angles did not change colour correctly, so an overlay algorithm was put onto the new version which adds objects to the screen to replace any errors.

I want the SRSI indicator to show the dual colours as below but without any overlay or algorithmic stuff to put objects over the areas that did not show correctly. The one with errors is down below with yellow circles on.

You can either modify or create a stand alone SRSI indicator.