특이한 외국어 소리는 대부분 문화 충격의 원인입니다. 중국이나 베트남에서는 "xiao-miao-liao"와 유사한 현지 언어의 소리가 우리를 미치게 할 수 있습니다. 음색과 강도 면에서 "Rosenkleitz Rothenbergschmacher Steinblumenrichtenstadt" 스타일의 독일어 연설은 때때로 히틀러의 선거 연설과 비슷합니다. 그러나 그토록 모국어이고 이해할 수 있는 우리의 러시아어는 외국인에게 어떻게 들릴까요? 아래에 답변해 주십시오.
호주: 러시아어는 매우 잔인하고 남성적으로 들립니다. 이것은 진정한 마초의 언어입니다. (Will, 재무 분석가 , 호주)
체코 공화국: 러시아어는 나에게 폴란드어처럼 들립니다. 특히 체코어와 비교하여 동일한 억양, 동일한 "여성적인" 발음. (Jakub, 재무 분석가, 체코)
영국: 나에게 러시아어 연설은 바다코끼리의 포효와 브람스의 선율 사이에 있다. (Abe, 회계사, 영국)
아일랜드: 내가 러시아어를 공부하기 시작하기 전, 그리고 슬라브어 수업이 시작된 후 얼마 지나지 않아, 러시아어가 다른 세계 언어의 기록처럼 보일수록 거꾸로 시작되는 것 같았습니다. (Gethin, 스카우트, 아일랜드)
몽골리아: 가장 놀라운 점은 러시아어가 완전히 다르게 들릴 수 있다는 것입니다. 모든 것은 말하는 사람과 말하는 내용에 따라 다릅니다. 원칙적으로 원하는 경우 러시아어에서 천사의 소리를 얻을 수 있습니다. 진짜 진짜! 러시아어는 당신이 원하는 무엇이든 성형할 수 있는 플라스틱입니다. (Batyr, 사진작가, 몽골)
뉴질랜드: 누군가 기침을 하지 않은 듯 침을 한 모금 흘리면서 동시에 말을 하려고 한다. (딘, 은퇴, 뉴질랜드)
네덜란드: 러시아어는 고양이가 구슬로 가득 찬 상자에 고양이를 넣으면 삐걱 거리는 소리, 삐걱 거리는 소리 및 완전한 혼란 소리와 같은 소리입니다. (William-Jan, 디자이너, 네덜란드)
미국: 러시아어는 둥근 "r"이 있는 스페인어, "zh"가 추가된 프랑스어, 독일어 거친 소리가 혼합된 것으로 항상 생각했습니다. (Jeremy, 교사, 미국)
이탈리아: 그것은 필사적인 바람둥이로의 초대와 같습니다. 특히 러시아 소녀들이 놀라울 정도로 감미로운 목소리로 "PACHIMA?"를 발음할 때. 저를 출판해주세요. (Alessio, 저널리스트, 이탈리아)
코르시카: 매우 감정적인 언어 - 러시아인은 억양에 많은 감정과 열정을 쏟습니다. 예: "와!" (Chris, 코르시카 컨설턴트)
독일: 러시아어는 귀에 불쾌한 소리의 완전한 언어적 혼돈 속에서 잃어버린 한 쌍의 친숙한 단어입니다. (알베르티나, 감염병 전문의, 독일)
영국: 얇은 옻칠로 덮인 거친 표면을 사포로 긁는 소리처럼. 그리고 우리가 지방에 대해 이야기한다면, 그들의 러시아어는 광택이 전혀없는 거친 표면에 사포로 긁는 도구입니다. (마크, 교사, 영국)
이스라엘: 교통 체증에 갇힌 버스의 굉음과 같습니다. "네 네 네 네." 그리고 그래서 - 상승하고 있습니다.
프랑스: 러시아어는 불필요한 바스락거리는 소리, 대구 소리, 끽끽거리는 소리로 가득 찬 매우 제대로 조정되지 않은 라디오와 같습니다. (마리아, 번역가, 프랑스)
http://www.bkrw.com/thom-browne-catwalk-fw-2012/
http://www.bkrw.com/thom-browne-catwalk-fw-2012/
오 호러 :)))))))) 사람들, 사람들, 어디 가니?
아래에 답변해 주십시오.
호주:
러시아어는 매우 잔인하고 남성적으로 들립니다. 이것은 진정한 마초의 언어입니다.
(Will, 재무 분석가 , 호주)
체코 공화국:
러시아어는 나에게 폴란드어처럼 들립니다. 특히 체코어와 비교하여 동일한 억양, 동일한 "여성적인" 발음.
(Jakub, 재무 분석가, 체코)
영국:
나에게 러시아어 연설은 바다코끼리의 포효와 브람스의 선율 사이에 있다.
(Abe, 회계사, 영국)
아일랜드:
내가 러시아어를 공부하기 시작하기 전, 그리고 슬라브어 수업이 시작된 후 얼마 지나지 않아, 러시아어가 다른 세계 언어의 기록처럼 보일수록 거꾸로 시작되는 것 같았습니다.
(Gethin, 스카우트, 아일랜드)
몽골리아:
가장 놀라운 점은 러시아어가 완전히 다르게 들릴 수 있다는 것입니다. 모든 것은 말하는 사람과 말하는 내용에 따라 다릅니다. 원칙적으로 원하는 경우 러시아어에서 천사의 소리를 얻을 수 있습니다. 진짜 진짜! 러시아어는 당신이 원하는 무엇이든 성형할 수 있는 플라스틱입니다.
(Batyr, 사진작가, 몽골)
뉴질랜드:
누군가 기침을 하지 않은 듯 침을 한 모금 흘리면서 동시에 말을 하려고 한다.
(딘, 은퇴, 뉴질랜드)
네덜란드:
러시아어는 고양이가 구슬로 가득 찬 상자에 고양이를 넣으면 삐걱 거리는 소리, 삐걱 거리는 소리 및 완전한 혼란 소리와 같은 소리입니다.
(William-Jan, 디자이너, 네덜란드)
미국:
러시아어는 둥근 "r"이 있는 스페인어, "zh"가 추가된 프랑스어, 독일어 거친 소리가 혼합된 것으로 항상 생각했습니다.
(Jeremy, 교사, 미국)
이탈리아:
그것은 필사적인 바람둥이로의 초대와 같습니다. 특히 러시아 소녀들이 놀라울 정도로 감미로운 목소리로 "PACHIMA?"를 발음할 때. 저를 출판해주세요.
(Alessio, 저널리스트, 이탈리아)
코르시카:
매우 감정적인 언어 - 러시아인은 억양에 많은 감정과 열정을 쏟습니다. 예: "와!"
(Chris, 코르시카 컨설턴트)
독일:
러시아어는 귀에 불쾌한 소리의 완전한 언어적 혼돈 속에서 잃어버린 한 쌍의 친숙한 단어입니다.
(알베르티나, 감염병 전문의, 독일)
영국:
얇은 옻칠로 덮인 거친 표면을 사포로 긁는 소리처럼. 그리고 우리가 지방에 대해 이야기한다면, 그들의 러시아어는 광택이 전혀없는 거친 표면에 사포로 긁는 도구입니다.
(마크, 교사, 영국)
이스라엘:
교통 체증에 갇힌 버스의 굉음과 같습니다. "네 네 네 네." 그리고 그래서 - 상승하고 있습니다.
프랑스:
러시아어는 불필요한 바스락거리는 소리, 대구 소리, 끽끽거리는 소리로 가득 찬 매우 제대로 조정되지 않은 라디오와 같습니다.
(마리아, 번역가, 프랑스)
일 거부한 상인 납치
일 거부한 상인 납치
영화에서처럼)
포럼에서 공간 상태를 덜 흔들어야 나중에 zindan에 앉아서 환상이라고 말하지 않습니다.)))))