Intéressant et humoristique - page 85

Nouveau commentaire
 
PapaYozh:

http://www.bkrw.com/thom-browne-catwalk-fw-2012/



Oh, l'horreur. )))))))) Les gens, les gens, où allez-vous ?
 
Le son inhabituel d'un discours étranger est le plus souvent à l'origine du choc culturel. En Chine ou au Vietnam, une langue locale ressemblant à "xiao-miao-lao" pourrait bien nous rendre fous. Le discours allemand de style "Rosenkleitze Rotenbertschmacher Steinblumenrichtenstadt" rappelle par son timbre et son intensité le discours de la campagne électorale d'Hitler. Et comment notre langue, le russe, si native et compréhensible, sonne-t-elle aux yeux des étrangers ?
S'il vous plaît, les réponses ci-dessous.

Australie :
Le russe sonne très brutal, masculin. C'est le langage des vrais machos.
(Will, analyste financier, Australie)

République tchèque :
Pour moi, le russe ressemble exactement au polonais. Même intonation, même prononciation "féminine", surtout par rapport au tchèque.
(Jakub, analyste financier, République tchèque)

UK :
Pour moi, le russe se situe quelque part entre un grognement de morse et une mélodie de Brahms.
(Abe, comptable, Royaume-Uni)

Irlande :
Avant de commencer à étudier le russe, et pendant un certain temps après avoir commencé mes cours de slavistique, plus il me semblait être un enregistrement de n'importe quelle autre langue mondiale, soufflé à l'envers.
(Gethin, Intelligence, Irlande)

Mongolie :
Ce qui est étonnant avec le russe, c'est qu'il peut sonner de manière complètement différente : tout dépend du locuteur, et de ce qui est dit exactement. En principe, on peut rendre le russe angélique si on le souhaite. C'est vrai, c'est vrai ! Le russe est une pâte à modeler à partir de laquelle on peut mouler ce que l'on veut.
(Batyr, photographe, Mongolie)

Nouvelle-Zélande :
C'est comme si quelqu'un n'avait pas toussé correctement, avait la bouche pleine de salive et essayait pourtant de parler.
(Dean, retraité, Nouvelle-Zélande)

Pays-Bas :
La langue russe ressemble aux bruits que ferait un chat si on le mettait dans une boîte pleine de billes : couinement, grincement et confusion totale.
(William-Jan, designer, Pays-Bas)

USA :
J'ai toujours pensé que le russe était un mélange d'espagnol avec un "r" arrondi, de français avec un "g" ajouté et de sons grossiers allemands.
(Jeremy, enseignant, États-Unis)

Italie :
C'est comme une invitation au flirt désespéré. Et surtout quand les filles russes disent d'une voix incroyablement douce ce "PACHIMU ?" qui est le leur. Publiez-moi, s'il vous plaît.
(Alessio, journaliste, Italie)

Corse :
Langage très émotionnel - Les Russes mettent beaucoup de sentiments et de passion dans leur intonation. Exemple : "Wow !"
(Chris, consultant, Corse)

Allemagne :
Le russe est une paire de mots familiers perdus dans le chaos linguistique complet des sons désagréables.
(Albertine, médecin spécialiste des maladies infectieuses, Allemagne)

UK :
Comme le bruit du papier de verre qui gratte contre une surface rugueuse recouverte d'une fine couche de vernis. Et en parlant des provinciaux, leur russe est le son du papier de verre grattant sur une surface rugueuse sans aucun vernis.
(Mark, enseignant, Royaume-Uni)

Israël :
C'est comme le vrombissement d'un bus bloqué dans la circulation. "Oui, oui, oui, oui, oui, oui, oui, oui." Et ainsi de suite.

France :
La langue russe est comme un récepteur radio très mal réglé : plein de bruissements, de crépitements et de grincements inutiles
(Maria, traductrice, France)
 

 

 
C-4:

Un commerçant est enlevé après avoir refusé de travailler

Comme dans le film)
 
alexeymosc:
Comme dans le film).

N'agitez pas les statistiques spatiales sur les forums pour ne pas avoir à vous asseoir en prison et leur dire que vous n'avez fait qu'imaginer des choses. )))))
 
Une enquête a également été ouverte sur l'homme enlevé lui-même. La CI enquête sur la légalité de l'utilisation du programme informatique.
Il est illégal de gagner à la bourse.
1...787980818283848586878889909192...256
Nouveau commentaire