Vérifie si un indicateur se met à jour, au lieu de se contenter de croire l'affirmation sur parole. Il s'associe à un graphique, relit les tampons de l'indicateur testé sur les barres déjà clôturées, et comptabilise chaque changement qu'il y détecte : les valeurs qui évoluent, celles qui apparaissent et celles qui disparaissent — ainsi que le point le plus éloigné dans l'historique où ce phénomène se produit encore.

Exemples : \ZigZag(12,5,3) sur XAUUSD M1. Le panneau a été capturé à 1 h 25 min 12 s de l'exécution, soit 87 secondes avant son arrêt, ce qui explique pourquoi les totaux du tableau ci-dessous sont légèrement supérieurs. Les couleurs du panneau ont été définies sur noir sur blanc pour la capture d’écran ; par défaut, le texte est clair sur un panneau foncé.
Le problème
La « non-actualisation » est l’argument le plus fréquemment avancé dans les descriptions d’indicateurs et celui qui est le plus difficile à vérifier. Le test habituel consiste à observer le graphique, à se souvenir approximativement de l’emplacement des flèches, à recharger l’indicateur et à regarder à nouveau. Ce test passe à côté des deux cas qui, en réalité, coûtent de l’argent.
Le premier est le changement de la valeur d’une barre qui s’est clôturée il y a quelque temps, alors que le graphique reste ouvert. L’œil ne le remarque pas : la flèche se déplace de quelques pixels, ou elle disparaît pendant que l’attention est portée sur le bord droit du graphique.
Le second cas concerne un indicateur qui se comporte normalement tant qu’il est actif, mais qui affiche un historique différent après avoir été rechargé, ce qui correspond exactement à ce que provoque pour l’utilisateur un changement de période, un redémarrage du terminal ou l’affichage d’un nouveau graphique.
Ces deux phénomènes sont mesurables. Il faut donc un système qui enregistre ce que l’indicateur a affiché lors de sa première publication, puis qui vérifie en permanence.
Ce qu’il mesure
Il s'agit d'un échantillonnage : une valeur qui existe depuis moins longtemps que l'intervalle de vérification peut être omise. Il s'agit d'une limite réelle, dont la mesure est détaillée plus loin.
Exemple mesuré
Tout ce qui suit utilise des indicateurs fournis avec le terminal, ce qui permet à tout le monde de reproduire ces opérations.
En direct, XAUUSD M1, 1 heure 26 minutes
Quatre copies sur quatre graphiques du même terminal et du même flux, le 30/09/2026 de 02 h 19 à 03 h 46 (heure du serveur), 300 barres fermées observées, une vérification par seconde.
| Indicateur testé | Tampon | Comparaisons | Modifié | Apparu | Disparu | MaxShift | Verdict |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Exemples\ZigZag (12,5,3) | 0 | 1 315 713 | 0 | 0 | 17 | 15 | REPEINTURES |
| Exemples\ZigZag (12,5,3) | 1 | 1 315 713 | 0 | 0 | 3 | 1 | REPEINTURES |
| Exemples\ZigZag (12,5,3) | 2 | 1 315 713 | 0 | 0 | 10 | 3 | REPAINTS |
| Exemples\Moyenne mobile personnalisée (13,0,2) | 0 | 1 305 513 | 0 | 0 | 0 | - | STABLE |
| Exemples\Fractales, confirmation tardive | 0 | 1 303 713 | 0 | 13 | 0 | 3 | REPEINTURES |
| Exemples\Fractales, confirmation tardive | 1 | 1 303 713 | 0 | 12 | 0 | 3 | REPEINTURES |
respectivement 4 387, 4 353 et 4 347 vérifications, 0 / 0 / 1 vérifications ignorées, 0 resynchronisations, 0 rechargements de descripteurs. Les fichiers d'événements contiennent 30, 0 et 25 lignes, ce qui correspond à la somme des trois colonnes d'événements dans chaque cas.
Les nombres de comparaisons ne sont pas des nombres ronds et ne devraient pas l’être : 87 nouvelles barres M1 se sont ouvertes pendant l’exécution, et une barre qui vient de s’ouvrir n’a pas encore d’historique de barres fermées. Pour chaque cas, (vérifications - 1) × 300 - 87 reproduit exactement le nombre de comparaisons rapporté.
Trois signatures différentes dans un même tableau :
Strategy Tester, la même mesure en dix secondes
Exemples\ZigZag(12,5,3), XAUUSD M1, du 28/09/2026 au 29/09/2026, modélisation OHLC sur 1 minute, 300 barres clôturées observées :
| compteur | valeur |
|---|---|
| verdict | REPEINTURES |
| vérifications | 5 512 |
| comparaisons sur les barres fermées | 1 651 923 |
| modifiés / apparus / disparus | 0 / 3 / 342 |
| barres distinctes ayant perdu une valeur | 341 |
| barres distinctes comportant au moins un événement | 343 |
| MaxShift | 28 |
| vérifications / resynchronisations ignorées | 0 / 0 |
| Lignes CSV | 345 (= 342 + 3) |
En une seule journée de trading, le ZigZag a supprimé 342 valeurs qu’il avait déjà publiées sur des barres qui étaient clôturées à ce moment-là, et l’une de ces suppressions s’est produite 28 barres après la clôture de la barre en question. Trois valeurs sont apparues sur des barres déjà clôturées. Seule l’une d’entre elles correspondait à une valeur réapparue : la barre de 17 h 06 a perdu 4 126,184, a récupéré exactement le même chiffre vingt secondes plus tard, puis l’a perdu à nouveau une minute après. C’est également la raison pour laquelle Max |delta| affiche 0,00000000 pour cette série ; il s’agit d’une mesure, et non d’un écart.

Les 345 événements de cette journée, classés par intervalle horaire au cours duquel ils ont été détectés. La plupart des réajustements se situent une ou deux barres en arrière, c’est pourquoi il ne suffit pas de ne surveiller que la dernière barre clôturée.

Exemples\Moyenne mobile personnalisée (13,0,2), même symbole et même fenêtre d’exécution que le ZigZag ci-dessus : 1 291 114 comparaisons au moment de la capture d’écran et aucune valeur modifiée. Le nombre de comparaisons est affiché à côté du verdict à dessein — la mention « STABLE » n’a de valeur que si ce nombre est correct.
Ce que change l’option « Considérer 0,0 comme une valeur nulle », et quelle est l’ampleur de l’écart d’échantillonnage
La quatrième copie a exécuté le même ZigZag avec cette option désactivée, de sorte que 0,0 est considéré comme une valeur ordinaire : 1 308 513 comparaisons, 18 + 3 + 11 = 32 événements, tous de type « Changed », le même MaxShift de 15, et un Max |delta| de 4 184,08800000 sur le tampon principal. Ce nombre est la référence, car le « changement » correspond au remplacement d’un pic par 0,0. Les deux réglages décrivent le même rafraîchissement ; le réglage par défaut le nomme correctement.
Les deux copies n’ont pas vu exactement la même liste, et cela vaut la peine d’être noté. La quatrième copie a enregistré deux événements que la première avait manqués : la barre 03:32:00 sur les tampons 0 et 2, détectée à 03:33:01. Les deux copies ont démarré à 14 secondes d’intervalle, et la valeur n’a existé que pendant moins d’un intervalle de vérification ; l’une d’elles l’a donc échantillonnée, contrairement à l’autre. Avec un intervalle d’une seconde sur M1, c’est là la résolution de l’instrument.

La même lecture « ZigZag » avec une valeur de 0,0 a été comptabilisée comme une valeur. Chaque suppression apparaît désormais comme « Changed » avec un delta correspondant à la valeur du prix. Utile comme recoupement, mais trompeur en tant que description.
Vérification des chiffres
Les compteurs n’ont pas non plus été pris pour argent comptant. Une réimplémentation indépendante en Python de Examples\ZigZag, exécutée sur les bougies brutes récupérées depuis le terminal, a été comparée aux fichiers d’événements :
Données d’entrée
| Entrée | Par défaut | Description |
|---|---|---|
| Indicateur à inspecter (chemin iCustom, sans .ex5 ; exemple : Examples\ZigZag) | vide | Chemin d'accès de l'indicateur personnalisé par rapport à MQL5\Indicators, sans l'extension, exactement comme l'exige iCustom. Laissé vide intentionnellement : si rien n'est renseigné, l'outil l'indique dans le journal et sur le panneau et n'effectue aucune mesure, au lieu de pointer vers un indicateur qui pourrait ne pas se trouver sur votre terminal. Si le chemin d'accès est incorrect sur un graphique en temps réel, l'outil reste attaché et réessaie toutes les 30 secondes, ce qui permet de corriger la saisie sans avoir à le supprimer. Mesure effectuée sur XAUUSD M1 avec un chemin d'accès incorrect : l'outil a signalé le code d'erreur une seule fois, le terminal a ajouté sa propre ligne « impossible de charger » à chaque tentative (à 30,4 et 30,7 secondes d'intervalle), et la correction du chemin d'accès a lancé la mesure sans que rien ne soit déconnecté. |
| Paramètres, séparés par des virgules (vide = valeurs par défaut de l’indicateur) | vide | La liste des entrées de l’indicateur testé, par exemple 12,5,3. Chaque élément est typé en fonction de son contenu : « true » et « false » deviennent de type « bool », un nombre contenant un point ou un exposant devient de type « double », un nombre simple devient de type « int », tout le reste devient une chaîne de caractères, et les guillemets qui l’entourent sont supprimés. La liste analysée est affichée dans le journal au démarrage, ce qui permet de repérer immédiatement une liste erronée. La valeur vide signifie que l’indicateur fonctionne avec ses propres valeurs par défaut. |
| Nombre de tampons à surveiller (1..32) | 1 | Nombre de tampons lus. Les tampons de calcul sont également pris en compte. L’absence d’un tampon dans l’indicateur entraîne l’échec de l’ensemble de la vérification : elle est comptabilisée comme une vérification ignorée et les premières occurrences sont consignées dans le journal avec le code d’erreur, ce qui permet de les repérer plutôt que de les passer inaperçues. |
| Symbole (vide = symbole du graphique) | vide | Inspecter un indicateur sur un autre symbole sans ouvrir son graphique. |
| Période | Actuelle | Consulter un indicateur sur une autre période. |
| Barres fermées surveillées (décalage 1..N) | 300 | Profondeur de la vérification. Le nombre de barres multiplié par les tampons est limité à 200 000 emplacements ; au-delà, la profondeur est réduite et une ligne est écrite dans le journal. |
| Nombre minimum de secondes entre deux vérifications, temps simulé dans le testeur (0 = à chaque tick) | 1 | Limitation. Un intervalle d’une seconde permet de détecter tout rafraîchissement sur lequel un utilisateur pourrait agir et coûte bien moins de ressources CPU qu’un rafraîchissement à chaque tick, mais une valeur existant pendant moins longtemps que cet intervalle peut passer inaperçue. Dans le Strategy Tester, l’horloge simulée est utilisée à la place de l’horloge réelle ; ce paramètre y fonctionne donc de la même manière. |
| Ignorer les |changements| inférieurs à cette valeur (0 = compter chaque changement) | 0,0 | Tolérance absolue exprimée dans les unités du tampon, pour un indicateur dont le calcul repose sur des nombres à virgule flottante et qui présente des fluctuations au niveau des derniers chiffres. La valeur 0 comptabilise chaque différence. Un changement inférieur à la tolérance n’est pas enregistré du tout : pas d’événement, pas de ligne CSV, pas de contribution au |delta| maximal. |
| Considérer 0,0 comme « aucune valeur » (tampons de type flèche/ZigZag) | true | De nombreux indicateurs de signal publient 0,0 plutôt que EMPTY_VALUE pour signifier « aucun signal ». Lorsque cette option est activée, 0,0 est considéré comme vide et ces événements sont signalés comme « Apparu » et « Disparu ». Désactivez-la pour un tampon où zéro est une valeur légitime. |
| Recréer le descripteur de l’indicateur toutes les N minutes (0 = jamais) | 0 | Libère le descripteur et en demande un nouveau au terminal, ce qui déclenche un recalcul complet, sauf si un autre programme détient toujours le même indicateur avec les mêmes paramètres. L'historique enregistré n'est pas effacé ; c'est ce qui permet de détecter les indicateurs stables pendant leur exécution, mais dont les valeurs changent après un rechargement. |
| Arrêter la mesure après N minutes (0 = continuer jusqu’à suppression) | 0 | Mette fin à la mesure et fige le rapport, ce qui est pratique pour une exécution en arrière-plan. |
| Enregistrer chaque événement dans MQL5\Files (CSV) | true | Le fichier d'événements. |
| Nom du fichier CSV (vide = automatique) | vide | Les noms automatiques sont générés à partir du symbole, de la période et de l'heure de début. Si un fichier portant ce nom est déjà ouvert, parce qu'une autre copie a démarré dans la même minute, un suffixe numérique est ajouté plutôt que de laisser la copie s'exécuter sans fichier du tout. Un fichier fermé portant le même nom et issu d’une exécution antérieure dans la même minute est écrasé ; veillez donc à lui attribuer un nom de votre choix lorsque l’exécution est importante. |
| Arrêter l'écriture après ce nombre de lignes | 100 000 | Prévenez tout indicateur qui se rafraîchit à chaque tick. Le comptage se poursuit au-delà de la limite ; seul le fichier cesse de grossir, et une ligne du journal l'indique. |
| Afficher le panneau de rapport sur le graphique | true | Désactivez-le pour une exécution en mode silencieux ou de test. |
| Distance du panneau X, en pixels à 96 dpi | 12 | Position. Le panneau s'adapte à la résolution de l'écran (ppp). |
| Distance Y du panneau, en pixels à 96 dpi | 20 | Position. |
| Taille de police, en points (4 ou plus ; le panneau s'adapte à la résolution de l'écran) | 9 | Le panneau se présente sous la forme d'un tableau en police à espacement fixe. Réduisez-le sur un écran à haute résolution ou un graphique de petite taille ; les captures d'écran ci-dessus utilisent une taille de 4. |
| Coin du panneau | Coin supérieur gauche | Coin d'ancrage. |
| Couleur d'arrière-plan du panneau | gris foncé | Couleurs du panneau. Une instance par graphique, comme pour tout Expert Advisor ; plusieurs graphiques peuvent exécuter des instances simultanément. |
| Couleur de la bordure du panneau | gris clair | |
| Couleur du texte du panneau | gris clair | |
| Couleur de l'en-tête lorsque tous les tampons sont stables | vert citron | |
| Couleur de l'en-tête lorsqu'un tampon est rafraîchi | tomate |
Le rapport
Voici le bloc de résumé que l'outil a imprimé dans le journal lorsque l'exécution en temps réel de ZigZag ci-dessus a été arrêtée, copié mot pour mot. Le panneau sur le graphique affiche le même tableau, avec la durée d'exécution alignée à droite :
=== Résumé de Repaint Inspector ===================================== Repaint Inspector Examples\ZigZag (12,5,3) XAUUSD M1 300 barres clôturées observées en cours depuis 01:26:39 vérifications 4 387 ignorées 0 resynchronisations 0 gestion des rechargements 0 Buf Verdict Comparaisons Modifiées Apparu Disparu MaxShift Max |delta| 0 REPAINTS 1 315 713 0 0 17 15 - 1 REPAINTS 1 315 713 0 0 3 1 - 2 REPAINTS 1 315 713 0 0 10 3 - CSV : RepaintInspector_XAUUSD_M1_20260930_0219.csv (30 lignes) démarré le 30/09/2026 à 02:19:31 (heure du serveur), 4 387 vérifications, 0 ignorées, 0 resynchronisations, 0 rechargements de handle total d'événements : 30, lignes CSV : 30 tampon 0 : REPAINTS, comparaisons : 1 315 713, modifiés : 0, apparus : 0, disparus : 17, barres touchées : 17 tampon 0 : décalage max. 15 (DISPARU sur la barre du 30/09/2026 à 02:59) tampon 0 : |delta| max : aucun tampon 0 : premier événement le 30/09/2026 à 02:23:02, dernier événement le 30/09/2026 à 03:46:03
Le fichier d'événements situé dans MQL5\Files contient une ligne par événement :
detect_time ; bar_time ; shift_at_detect ; buffer ; event ; old_value ; new_value ; delta ; drift_from_first ; after_reload 28/09/2026 17:11:20 ; 28/09/2026 17:06:00 ; 5 ; 0 ; VANISHED ; 4126,18400000 ; EMPTY ; ; ; 0
Une valeur vide est indiquée par « EMPTY » et une différence indéfinie est laissée en blanc, afin qu’aucun lecteur ne puisse confondre un chiffre manquant avec un zéro. Un deuxième fichier, <nom>_summary.csv, contient une ligne par tampon avec chaque compteur ainsi que l’indicateur, ses paramètres, son symbole, sa période et sa profondeur ; il est actualisé toutes les 15 secondes pendant l’exécution, ce qui permet de recompter les chiffres à partir du fichier d’événements sans avoir à analyser un journal. Le journal récupère le bloc de démarrage, les 20 premiers événements dans leur intégralité et le résumé ci-dessus lorsque l’outil est retiré.
Mode d’emploi
Limites, en clair
Traduit de l’anglais par MetaQuotes Ltd.
Code original : https://www.mql5.com/en/code/77842
ATS Liquidity City - liquidity pools and sweeps, drawn as a neon city
Indique où les stops sont susceptibles de se trouver et lesquels viennent d'être déclenchés. Pools de liquidité = plus-hauts et plus-bas confirmés que le cours n'a pas encore franchis, plus-hauts/plus-bas équivalents (un pool plus important) et le plus-haut et le plus-bas de la veille. Lorsqu’une barre dépasse les limites d’un pool, elle est marquée comme « balayée » (swept), et comme « saisie puis rejetée » (grabbed & rejected) si cette même barre clôture à nouveau à l’intérieur du pool. Pas de réactualisation : un swing n’est pris en compte qu’après N barres clôturées de chaque côté. Le panneau représente une ville néon dessinée sur un CCanvas : le cours est une voiture volante, les ordres stop de vente sont des tours situées en dessous, les ordres stop d’achat sont des plates-formes flottantes au-dessus, les niveaux d’hier sont des panneaux publicitaires dorés, un projecteur balaye le ciel et un téléscripteur affiche les prises du jour. Deux tampons fournissent le pool actif le plus proche au-dessus et en dessous, à utiliser dans un Expert Advisor. Indicateur uniquement : il n’effectue jamais de transactions.
SessionEdgeTester - does a time-of-day rule beat spread and swap?
Tests "buy at hour X, exit Y hours later" on your broker's own history after spread, commission and swap, with an out-of-sample split, weekday/year breakdown and an all-hours baseline.
AlertKit, one alert per event and bar, no alert spam
A small include class that stops indicator alerts from firing on every tick. One alert per event and bar, silent about history on start, popup, push, email or sound, and an optional log of every decision. Comes with a working range break indicator as an example
Rolling VWAP Deviation Regime Filter
A regime-classification oscillator that measures how far, and how persistently, price deviates from a rolling volume-weighted VWAP in standard-deviation units, separating trending conditions from ranging ones.