Доработать индикатор автоматического экспорта котировок

Есть индикатор найденный на просторах интернета и слегка модифицированный для экспорта в нужном формате.
Он автоматически записывает котировки в файл, после определенного количества тиков.

Проблема в том, что он каждый раз пересоздает файл заново. И я не могу модифицировать котировки по своему усмотрению.

Задача изменить индикатор так, чтобы при каждом обновлении он не перезаписывал весь файл, а добавлял в конец новые строки или обновлял последнюю строку если она обновилась.