Add tape visualization to my indicator

i would like to convert my indicator that have a dashboard with arrow up and down for 7 timeframes

to a "matrix" tape visualization of all timeframes history

something like this
  

and i need also to add in the code 7 buffers with 1=up , -1=down, 0=range for all timeframes

so i can read them with my EA.

i'll attach indicator later 

Can you do it? 

Thanks

Dave