Updated MetaTrader 4 build 204 (9 May 2007)

 
Updated MetaTrader 4 build 204 has been released.

What’s new:
  1. MQL4: Fixed operation of function WindowFirstVisibleBar() if it is called from function init() of a custom indicator.
  2. MQL4: Improved code optimization.
  3. Fixed displaying of the "Text" object after a time coordinate has been manually changed in the object properties table.
  4. Tester: Improved algorithm of economical recalculation of indicators.
  5. Tester: Fixed modelling of nonstandard bars (for example, a 4-hour bar starting at 23:00), in case the data of this timeframe are requested at testing on data for the same symbol, but on another timeframe.
  6. Tester: Arrows for orders now contain the order number and its magic number in their descriptions.
  7. Tester: Fixed error resulted in the terminal crashes after the testing conditions have been changed.
Download link "MetaTrader 4 trading terminal"
 
what does this mean ?
"Tester: Fixed modelling of nonstandard bars (for example, a 4-hour bar starting at 23:00), in case the data of this timeframe are requested at testing on data for the same symbol, but on another timeframe."

Is it possible to get nonstandard bars (4-hour or daily bars) ?
 
lalilo:
what does this mean ?
"Tester: Fixed modelling of nonstandard bars (for example, a 4-hour bar starting at 23:00), in case the data of this timeframe are requested at testing on data for the same symbol, but on another timeframe."

Is it possible to get nonstandard bars (4-hour or daily bars) ?

Read again please:
'...nonstandard bars (for example, a 4-hour bar starting at 23:00)...'
Reason: